Разрисованная вуаль смотреть на английском, Узорный покров
Вернуться и выбрать другой способ входа. Например, это тема храбрости, самоотверженности, поиска скрытых внутренних резервов и того, каким большим может быть человеческое сердце. Аннотация к книге "Разрисованная вуаль" Сомерсет Моэм. Серия: Кинороман.
Другой мир: Пробуждение.
Луна Описание Доктор Малколм Сэйер, застенчивый врач и ученый, использует экспериментальные препараты, чтобы «пробуждать» обездвиженных жертв редкого заболевания. Подписывайтесь на наши социальные сети!
Вконтакте Telegram. Оригинальное название: Awakenings. Год премьеры: Продолжительность: 2 ч 1 мин. Жанры: Драмы Биографии. Страна: США. Режиссёр: Пенни Маршалл. Аудиодорожка: Eng. Субтитры: Rus , Eng , Double.
IMDB: 7. Кинопоиск: 8. Авторизация по завершению. Авторизуясь, вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности. Регистрируясь, вы соглашаетесь с Пользовательским соглашением и Политикой конфиденциальности.
Мы отправим Вам уведомление для генерации нового пароля на почту, указанную при регистрации. Но услышав много хороших отзывов, все же решила посмотреть.
Прекрасно помню, что главный герой описывался как молодой человек с глазами «как угли». Так что я решила, что Нортон будет играть Таундсена. Меня, конечно, насторожило, что он не главный герой, а Нортон все-таки центральные роли получает.
И потом по роману Таундсен «плотный», ну, думаю, может, Эдвард потолстел для фильма или накладки какие для него сделали, в Голливуде это умеют.
И вот начинается фильм — здравствуйте! Эдвард Нортон — главный герой. Позвольте, а как же «глаза-угли»? Я все понимаю, перевоплощение там, актерская игра и т. Но можно актеров подбирать согласно внешнему виду героев книги? Короче, это несоответствие не позволило получить мне удовольствие от фильма. Нортон — прекрасен не припомню, где он был не прекрасен , но у меня во время всего просмотра было впечатление, что меня где-то, на..
Теперь о сюжете. Вообще-то, книга совсем не о Уолтере которого играет Эдвард Нортон , а о Китти. О ее «взрослении» и изменении.
Но авторы фильма, с какого-то перепуга, решили сделать акцент на мужчине. Видимо, нельзя допустить, чтобы главная роль принадлежала женщине. Поэтому Наоми Уоттс а именно она играет Китти задвинули назад, сделав ее какой-то сторонней наблюдательницей жизни своего мужа. Актрисе просто не дали разыграться. Роль дурочки она исполняет отлично, а где прозревающая женщина?
Где дама, которая сожалеет о своих ошибках? Где вообще сцена последнего разговора с отцом, я бы сказала, кульминации романа? Но и главный герой получился совсем другим. В романе это был человек, все держащий в себе, замкнутый, но внутри — страстный, способный полюбить за один день, сделать предложение практически незнакомой девушке, отправиться к «черту на кулички», чтобы спасать чужих ему людей!
У Эдварда Нортона я увидела какую-то амебу, у которой, впрочем, иногда случаются приступы желания совершить подвиг. Страстного мужчину, который, как любил, так и ненавидел, я не увидела. В общем, как я себя не уговаривала, что «книга — это не фильм, а фильм — это не книга», такое авторское переворачивание классики я понять смогла плохо. Кто книгу не читал, тому, я думаю, кино понравится. Все-таки актеры хорошие, как главные, так и второго плана, сюжет изуродованный, но всё же логичный , интрига.
Дополнительный плюс — хорошая операторская работа на природных съемках. Данную мелодраму так разрекламировали, у нее такой был высокий рейтинг, а также дуэт актеров, которые мне давно нравятся в лице Нортона и Уоттс. Я не мог не посмотреть это кино. Признаться честно, досмотрел его до конца только со второго раза.
С первого почему-то не получилось, и потом я забыл про эту кинокартину, но затем через пару лет вернулся к ней и досмотрел. Китай, неизвестная, очень далекая деревушка. Здесь бедные люди умирают в мучениях от холеры. Талантливый доктор со своей женой приезжают сюда, чтобы лечить людей.
Неверная жена когда-то ему изменила, и казалось, что любовь уже ушла, но здесь в другой стране, на краю света, когда ее муж так отчаянно спасал людей, героиня посмотрела на него другими глазами, что-то изменилось… «Если мужчина не способен сделать так, чтобы женщина полюбила его, винить он должен себя. Возможно ли это? Это прекрасно, если так бывает, и любовь снова приходит в угасшем браке. Этот фильм наглядный пример вышеупомянутого.
Костюмированная мелодрама снята в стиле артхаусного кино, поэтому она будет по вкусу далеко ни каждому. Вообще, артхаусные кинокартины уникальны, они на что не похожи, гипнотизируют зрителя, унося как будто в какой-то сон. Такое кино, повторюсь, не для всех. Для зрителей с тонким вкусом на фильмы. Не смотря на все это, фильм, я считаю, немного переоценили.
Безусловно, актерский уровень игры высок, и Эдвард Нортон с Наоми Уоттс сыграли шикарно. Именно на этом все и держится. Режиссура сомнительная, и местами фильм смотрелся безжизненно, как-то скучно. Поэтому у меня двойственное отношение к картине.
Что-то понравилось, что-то нет. В любом случае, лично я люблю жанр артхаус, поэтому было любопытно окунуться в эту нежную и в одно и тоже время болезненную историю.
Моэма «Узорный покров». Книгу я пока не читал, хотя она есть в русском переводе, но история фильма интересная, хотя показана была необычно, и скорее всего с другой режиссурой совсем иначе бы смотрелась. В любом случае картина не провальная, и оценить ее стоит, но повторюсь, оценить ее по достоинством сможет ни каждый.
Вероятно, это происходило с каждым: ещё не смотрел фильм, а мнение о нём уже сложилось. Мой случай не исключение: прочитал аннотацию к кинофильму, пару комментариев, взглянул на постер и сделал вывод, что этот фильм очередной нудный, скучный, монотонный пересказ неизвестной мне книги. Но всё же связь фильма с историческими событиями и участие в нём двух известных актёров, подтолкнули меня на этот «синематический риск».
И не зря. События фильма переносят нас в е годы XX века. Молодой бактериолог Уолтер Фэйн и его жена Китти отправляются в одну далёкую китайскую деревушку, чтобы бороться с эпидемией холеры. Пожив пару дней в доме умершего проповедника, так любезно предоставленного местными жителями, узрев эту беспросветную бедность и серость окружающих, Китти понимает, что умрёт со скуки быстрее, чем от холеры. Но отношения с окружающими не клеятся, так как девушка заносчивая и не знает местного языка.
С мужем тоже разлад: Китти никогда не любила его, поэтому поддалась сиюминутному чувству и изменила ему с обаятельным Чарли Таусендом, работавшим в английском посольстве. Уолтер, прознавший об измене жены, разгневался и поставил ей ряд условий, одно из которых ей пришлось выполнить.
Так неудачливая семейная пара оказалась в китайской деревне, вынужденная терпеть местный колорит и друг друга. Роль Китти исполнила актриса Наоми Уоттс, передав зрителю образ, молодой, заносчивой, эгоистичной, избалованной девушки, которая вышла замуж за нелюбимого человека, пытаясь доказать родителям, что может поступиться принципами, лишь бы не быть им обузой. Удастся ли ей измениться в трудных обстоятельствах?
Оставим это на суд зрителям. Эдвард Нортон предстал перед зрителем в роли бактериолога Уолтер Фэйна, умного, благородного, рассудительного мужчины, когда-то горячо любящего свою жену Китти.
Но узнав об измене супруги, Уолтер почувствовал разочарование в жизни, стал по отношению к ней чёрствым, неулыбчивым, язвительным, молчаливым, даже в некоторой степени брезгливым.
Такова была его месть. Но как бы не злился доктор на жену, одну черту его характера не смогли уничтожить ни жгучая ревность, ни отрешённость к некогда любимой девушке. Это чувство называется состраданием. Доктор очень любил людей, сопереживал им, поэтому поехал в деревушку лечить людей от холеры, подвергая себя опасности быть убитым китайскими революционерами или умереть в мучениях от холеры. На протяжения всей картины, режиссёр радует нас прекрасными пейзажами вечнозелёных субтропических лесов и равнин, а также тихой, спокойной, изумрудного цвета рекой Янцзы, по которой плыли наши герои, увлечённо беседуя друг с другом и отдаваясь своему чувству снова и снова.
Композитор Александр Депла своей волшебной музыкой создал атмосферу таинственности и непринуждённости. Прослушивая его композиции, играющие в фильме, ты будто попадаешь в другой мир, мир чувственности и откровений, мир, в котором с тобой может случиться что-то невероятное и волшебное, мир, в котором каждая нота затрагивает определённую струну души, превращая тишину в необыкновенную музыку, которая остаётся в сердце… Данная кинокомпозиция представляет собой целостную, не лишённую драматизма и романтики картину, в которой все, начиная от декоратора, сценариста, режиссёра и конечно же актёров выполнили свою задачу максимально, передав дух и ощущения от того времени на самом что ни на есть высоком уровне!
Фильм получает от меня высокую оценку. Глава 4. С точки зрения света, учёный — величина несущественная. Если представить литературный первоисточник и три на текущий момент экранизации в форме таблицы, то получится что-то типа 1.
Основная идея — эволюция главной героини. Потенциал большой. Основная идея — пересечение двух миров цивилизованного Запада и дикого Востока. Потенциал — мал, но реализовали почти полностью 3. Основная идея — эволюция главного героя. Потенциал огромен. Уровень реализации… так себе. Я знал, как тебя отпугивает ум, и всячески пытался внушить тебе, что я такой же болван, как и другие мужчины, с которыми ты была знакома…» А теперь подробности крайнего фильма.
Ряд критиков активно негодует, что от книги тут взято не так много. В лучшем случае общая фабула повествования. Некий мужик повёз свою жёнушку к чёрту на кулички, там она загуляла, ну а оставшаяся часть фильма этакая «месть кота Леопольда».
Занятно, но если подходить с позиции первоисточника то есть ставить во главу угла именно героиню , то возникает масса не стыковок, что и раскручивают разнообразные злопыхатели.
Отчасти этому способствует то, что главную героиню мы видим довольно навязчиво, при этом особой эволюции в ней действительно не чуется. А вот главный герой напротив, хоть и не так часто попадает в кадр, к тому же Эдвард Нортон играет скорее типаж, причём других своих ролей, но именно он — доктор Фейн реально проходит путь от наивного мальца, до мужа кстати, в разных значениях этого слова. Злые языки поговаривали, что она линяет». Персонаж Наоми Уоттс — мне не понравился.
И не потому, что он весьма далёк от первокнижного. Просто в этом фильме главные актёры, по сути, играли то, что они играли раньше. Только здешнее произведение требовало иного подхода. С другой стороны Наоми не пыталась быть большим, чем несколько ветреная дама, попавшаяся на месте «преступления»… ну и что. Все женщины делает это… Все, но не все.
Время, место и общее развитие сюжета требовало бОльшей актёрской игры и той самой эволюции, которую, увы, но приходится разыскивать с электронным микроскопом.
Оттого, что он нарядил куклу в роскошный костюм и поклонялся ей как богине, а потом убедился, что кукла-то набита опилками, он теперь не может простить ни её, ни себя…» Персонаж Эдварда Нортона — интереснее и перспективнее, даже с поправками на то, разработчики старательно его прятали по поводу и без поводов, выставляя на первый план именно что главную героиню.
Укажите, сколько страниц в день вы обычно читаете:. Оформить Позже. Российская фантастика со скидкой. Читаем в марте.
Немецкий язык для детей. Увлекательное первое чтение. Пункты самовывоза: Москва Пунктов. Забирайте заказы без лишнего ожидания.
Уильям Моэм: Разрисованная вуаль. Автор: Моэм Уильям Сомерсет. Издательство: АСТ , г. Серия: Кинороман. Нет в продаже. Страниц: Газетная — прочитаете за 10 дней. Рейтинг 9. Оценить оценило: Аннотация к книге "Разрисованная вуаль" Сомерсет Моэм. Иллюстрации к книге Уильям Моэм - Разрисованная вуаль.
Рецензии на книгу «Разрисованная вуаль» Покупатели Читали эту книгу? Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.
Написать рецензию. Нина Иванова. Читать полностью. У каждого есть право решать, что в итоге лучше получилось. На мой взгляд, фильм можно взять за основу, а в книге найти подробности событий и характеров. Но основная атмосфера лучше передана в фильме, он жизнеутверждающий и делает акцент на отношения героев, а книга тяжелее, она описывает именно тяжёлый процесс искупления и очищения героини. Также в книге есть рассказы, которые очень разноплановы и показывают творчество Моэма с других ракурсов.
Автор рецензии покупал эту книгу в Лабиринте. Если вы прочтете кингу, то поймете, что Моэм-писатель, да и человек тоже, очень категоричен, он безжалостен к человеческим ошибкам, а Голливуд нет-нет, да и дает возможность что-то там подысправить. Это роман о том, что иной раз в жизни не бывает второго шанса все изменить или вернуться, и когда уже поздно что-то менять, то остается только жить по новым правилам, а значит, здравствуй, пресловутая грусть!..
Все отзывы и рецензии Если вы обнаружили ошибку в описании книги " Разрисованная вуаль " автор Моэм Уильям Сомерсет , пишите об этом в сообщении об ошибке. Позвонить по скайпу. У вас пока нет сообщений! Дарим 50р. Баллы за ваши отзывы на книги. Вход или регистрация в Лабиринте. Здесь будут храниться ваши отложенные товары. Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии!
Ваша корзина невероятно пуста. Не знаете, что почитать? Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события. А тут читатели выбирают все самое любимое. Сумма без скидки 0 р. Вы экономите 0 р. Итого 0 со скидкой 0 р. Баланс 0 р. Искать Отмена. Скопировать номер.
Соединить с оператором.
